Соглашение заключается отдельно для каждой карточки голоса, которую пользователь отправляет в Маркетплейс. Создание приватного голоса его не заключает. Акцепт — отметка «Подтверждаю права на голос и принимаю документы Маркетплейса» и кнопка «Подтвердить документы» в карточке (ст. 434, 438 ГК РФ); дата, редакция и технические данные акцепта сохраняются.
Платформа: ООО «УАЙТ», ОГРН 1147746689749, ИНН 7717787070, адрес 129085, г. Москва, Звёздный б-р, д. 19, стр. 1, офис 304, сайт golosar.tech.
Автор: пользователь, отправивший в Маркетплейс свой голос или вариант звучания своего голоса и принявший это соглашение.
Клиент: пользователь Платформы, который озвучивает тексты голосом Автора.
1. Предмет
Автор предоставляет Платформе неисключительное право использовать голосовую модель Автора, созданную на основе записи его голоса (записи исполнения), и изображение голоса в виде синтезированной речи способами из раздела 2, а Платформа выплачивает Автору вознаграждение по разделу 3. Соглашение является лицензионным договором в части прав на запись исполнения (ст. 1235, 1317 ГК РФ) и содержит согласие Автора на использование его голоса способами из раздела 2 и на распространение его персональных данных (раздел 7).
Услугу синтеза речи голосом Автора Клиентам оказывает и продаёт Платформа от своего имени. Автор не является стороной договора Платформы с Клиентом и не отвечает перед Клиентом за качество сервиса.
2. Объём и способы использования
- синтез речи голосом Автора по текстам Клиентов в редакторе Платформы и через её API — в пределах условий карточки («где можно использовать», «что нельзя»);
- публичная карточка в Маркетплейсе: название, описание, демо, цена; воспроизведение демо любым посетителем сайта;
- модерация, техническая проверка и контроль качества;
- передача Клиенту права использовать полученные им аудиофайлы в пределах условий карточки, без права передавать или перепродавать саму голосовую модель.
Территория — весь мир, срок — срок действия соглашения (раздел 8). Право неисключительное: Автор может пользоваться своим голосом сам и предоставлять его иным лицам. Платформа не вправе передавать голосовую модель третьим лицам, кроме привлечённых ею технических обработчиков, и не использует её для обучения других голосов.
3. Цена и вознаграждение
Цену озвучки голосом Автора — в рублях за 1000 знаков текста — назначает Автор в карточке в пределах, установленных Платформой. Автор вправе менять цену; новая цена применяется к озвучкам после её изменения.
Вознаграждение Автора — 70% от суммы, оплаченной Клиентами за каждую озвучку голосом Автора, за вычетом сумм, возвращённых Клиентам (сбой по вине Платформы, отмена операции). Остальная часть — вознаграждение Платформы за оказание услуги, инфраструктуру, оплату, модерацию и поддержку; иных удержаний из доли Автора, кроме налогов в случаях, предусмотренных законом, нет.
Учёт ведётся по каждой озвучке: дата, число знаков, цена, сумма, доля Автора. Порядок расчётного периода, отчёта и выплаты — в Правилах выплат авторам, являющихся частью соглашения. Платформа не гарантирует Автору объём продаж.
4. Гарантии и запреты
Автор гарантирует, что: голос принадлежит ему (или у него есть письменное разрешение человека, чей это голос, на коммерческое использование способами из раздела 2); ему исполнилось 18 лет; запись сделана им или с согласия исполнителя; права третьих лиц не нарушаются. Запрещено выставлять голос другого человека без его разрешения, голос публичного лица с целью выдать синтез за его высказывания, а также указывать в карточке недостоверные сведения.
Платформа вправе запросить подтверждение прав (в том числе разрешение исполнителя) до публикации или после неё.
5. Модерация и блокировка
Карточка публикуется только после модерации. Платформа вправе отклонить карточку или вернуть её на доработку, а опубликованную — заблокировать при нарушении раздела 4, обоснованной жалобе (порядок обращения), требовании государственного органа или использовании голоса Клиентами для запрещённых целей. При блокировке синтез голосом прекращается для всех Клиентов. Начисленное до блокировки вознаграждение выплачивается, если блокировка не вызвана нарушением гарантий Автора; в последнем случае Платформа вправе удержать его в счёт убытков (ст. 410 ГК РФ).
6. Снятие голоса
Автор вправе в любой момент снять голос с публикации в личном кабинете или заявлением на privacy@golosar.tech. После снятия Платформа прекращает предоставление голоса новым Клиентам. Клиенты, уже озвучивавшие этим голосом до снятия, вправе продолжить пользоваться им на прежних условиях до удаления голоса Автором; Автор получает вознаграждение за такие озвучки. Аудиофайлы, созданные Клиентами до снятия или удаления голоса, остаются в их распоряжении в пределах условий карточки. Удаление голоса прекращает синтез им для всех.
7. Персональные данные
Голос Автора — его персональные данные. Принимая соглашение, Автор даёт Платформе отдельное согласие на обработку персональных данных, разрешённых для распространения (ст. 10.1 Федерального закона № 152-ФЗ): голос в виде демо и синтезированной речи становится доступен неограниченному кругу лиц — посетителям витрины и Клиентам. Иные данные Автора (имя, контакты, реквизиты, налоговый статус) не распространяются и обрабатываются для выплат и исполнения налоговых обязанностей. Платформа не использует голос для установления личности. Согласие на распространение прекращается снятием или удалением голоса (раздел 6) либо заявлением на privacy@golosar.tech (ч. 12 ст. 10.1 152-ФЗ).
8. Срок, изменение, ответственность
Соглашение действует с момента акцепта до удаления голоса Автором, расторжения по заявлению Автора или блокировки по разделу 5. Платформа вправе изменить соглашение, опубликовав новую редакцию; Автор принимает её в карточке; до принятия новой редакции Платформа вправе приостановить предоставление голоса новым Клиентам. Изменение доли Автора в меньшую сторону применяется только к озвучкам после принятия Автором новой редакции.
Автор, нарушивший гарантии раздела 4, возмещает Платформе убытки, включая претензии третьих лиц и штрафы. Ответственность Платформы перед Автором ограничена суммой невыплаченного вознаграждения. Споры решаются переговорами, при недостижении согласия — в суде по месту нахождения Платформы; применимое право — право РФ.